Tuyển gấp Cộng Tác Viên Biên Dịch

Tuyển việc làm nhanh tại Hà Nội số 85: Tuyển gấp Cộng Tác Viên Biên Dịch

Công Ty TNHH Dịch Thuật Và Thương Mại Á Đông

Địa Chỉ: Số 75, Ngõ 2, Đại lộ Thăng Long, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội

Hân hạnh tuyển dụng vị trí Cộng Tác Viên Biên Dịch (5 người) với mức lương cực hấp dẫn là: 7-10 triệu VND

Thông tin chi tiết yêu cầu công việc như sau:  

Ngành nghề: Biên dịch/ Phiên dịch

Kinh nghiệm: 1 - 3 năm

Loại hình công việc: Toàn thời gian cố định

Ngoại ngữ: Tiếng Việt

Cấp bậc: Nhân viên

Trình độ học vấn: Đại học

Giới tính: Không yêu cầu

Nơi làm việc: Hà Nội, Tp Hồ Chí Minh

Mô tả công việc

- Cộng tác viên nhận các yêu cầu dịch thuật và các chi tiết liên quan qua email do Công ty gửi.

- Trả lời xác nhận sẽ nhận hay không nhận trong vòng 24 giờ đồng hồ qua email hoặc tin nhắn điện thoại, kề từ thời điểm nhận email, đồng thời CC email xác nhận .

- Văn bản dịch thuật cần phải đáp ứng các nội dung trong quy định dịch thuật thống nhất của công ty.

- Nhận tài liệu về dịch, có thể dịch ở công ty hoặc tại nhà. Thù lao trả theo năng lực của nhân viên.

- Dịch các tài liệu tài chính, dịch tài liệu kỹ thuật, dịch tài liệu y tế, dịch tài liệu pháp luật, dịch tài liệu marketing, dịch website, dịch game và dịch sách.

- Phiên dịch các dự án, phiên dịch đàm phán, phiên dịch cabin, phiên dịch song song, phiên dịch hội chợ, phiên dịch nhà máy. Dịch phim, lồng tiếng và chèn phụ đề đa ngôn ngữ.

- Có thể nhận biên dịch các ngôn ngữ: Tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Trung.

Yêu cầu công việc

- Đối với cộng tác viên dịch nói cần có ít nhất 02 năm kinh nghiệm dịch tài liệu, tốc độ dịch tối thiểu từ 8 - 12 trang/ ngày.

- Ưu tiên các ứng viên biết sử dụng thành thạo các phần mềm hỗ trợ dịch thuật Trados hoặc Wordfast.

- Đã có các kiến thức nền tảng và kinh nghiệm dịch tài liệu thuộc một trong các chuyên ngành như: Kỹ thuật chung, ngân hàng tài chính, y học dược, luật pháp hoặc du lịch khách sạn...

- Sử dụng thành thạo các kỹ năng vi tính văn phòng và mạng Internet.

- Có thời gian làm việc ổn định và có trách nhiệm cao trong công việc.

- Đảm bảo về chất lượng bản dịch và giao tài liệu đúng thời hạn.

- Có kinh nghiệm về dịch thuật, ưu tiên những ứng viên đang làm việc cho công ty Dịch thuật

Quyền lợi được hưởng

- Phí dịch thỏa thuận tùy theo từng tài liệu dịch hoặc nội dung phiên dịch cụ thể.

- Được làm việc trong môi trường dịch thuật chuyên nghiệp.

- Giờ giấc làm việc linh hoạt và có mức thù lao hấp dẫn.

- Có cơ hội được hợp tác lâu dài và ổn định.

- Cộng tác viên dịch tốt sẽ được cân nhắc làm nhân viên chính thức.

 Mọi thắc mắc về thông tin tuyển dụng hoặc nộp hồ sơ ứng tuyển vui lòng liên hệ về: 

Công Ty TNHH Dịch Thuật Và Thương Mại Á Đông

Số 75, Ngõ 2, Đại lộ Thăng Long, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội

Người liên hệ: Mr. Thành

Điện thoại: (04) 66.83.9417

SHARE

About Unknown